第二十三章
被征用的“鹰蝠号”冲向卡费迪恩，一个斑驳的绿色半圆填满了炮艇的前方视窗。在悬垂的驾驶舱里，奎-刚坐在控制器旁。他穿着从阿斯梅鲁借来的套头斗篷、围巾和靴子，全身看起来就是个星云阵线的成员。
欧比-万穿着棕色的斗篷，站在副驾驶的椅子后面，耸了耸肩。
“把你的长袍放在那里，”奎-刚说，指了指空荡荡的导航员椅，“还有你的光剑。”
欧比-万愣住了：“我的光剑？”
“我们着陆之后，希望给对方留下错误的印象。”
欧比-万想了想，不确定地点了点头，从腰带上取下那圆筒。他放下光剑，放松地回到副驾驶的座椅上。
“师父，我们在阿斯梅鲁是否采取了正确的行动呢？”他问道，打破了长时间的沉默，“有没有可能避免暴力，就像娅德尔大师所希望的那样？”
“如果其结果是原力的意志，那有什么可被避免的呢？”
欧比-万又沉默了很久：“如果过多地考虑黑暗面，会不会很危险？”
“我一直心向光明，学徒。但为了回答你的问题：思考和行动是完全不同的两件事。”
“但是我们怎能确定，我们的想法不会影响我们的行为呢？有时候，我们走的路很窄。”
奎-刚让“鹰蝠号”进入自动驾驶，然后转身面对他的学徒：“要我告诉你，在我比你现在还小的时候，尤达是怎么跟我解释的吗？”
“说吧，师父。”
奎-刚说话的时候凝视着视口：“在遥远的杰纳里斯上矗立着一种特别黑暗、茂密、几乎无法穿透的萨拉布树。几代以来，人们都要绕着森林走很长一段路，才能到达远处壮丽的深水湖。但后来一位西斯尊主想直接穿过树林，开辟一条小路，希望能够提供一条通往湖边的更快的路线。
“正如你想象的那样，只有少数人同时走过两条路，并活着讲述了他们的经历。但所有人都同意，虽然穿过那片黑暗树林的路径较短，但实际上并没有到达湖边。而绕过森林的小路虽然漫长而艰辛，但它不仅到达了岸边，而且其本身就是目的。”
奎-刚没有看欧比-万，问道：“在阿斯梅鲁，你是冒险进入了那片黑暗森林，还是留在光明中，以原力为你的伙伴和盟友？”
“我心中没有目的，只有跟随原力的引导。”
“那你就有答案了。”
欧比-万转身面对星空：“西斯都是尤达大师以前的事情了吧，不是吗，师父？”
奎-刚几乎要笑了：“在尤达之前什么都没有，学徒。”
欧比-万转头看向炮艇的前舱：“师父，关于辛达——”
“不，我一点都不信任他。”
“那我们为什么要来卡费迪恩？”
“必须要有个开头，欧比-万。久而久之，辛达的谎言也会把他的真实意图出卖。”
“我们能及时阻止科尔船长做那些、哈瓦克要求他做的事吗？”
“这个，我说不好，学徒。”
就在这时，辛达走上前，目光落在了丢弃的绝地长袍和光剑上。
“没有它们，你们不会感到赤身裸体吗？”
欧比-万从控制台上转身面对他：“我们希望给对方留下错误的印象。”
“这是个很好的计划。”尼克托人说，“特别是因为，我自己也是刚来卡费迪恩的，根本不知道要从哪里开始寻找科尔或哈瓦克。”
奎-刚瞥了他一眼：“别担心这个。我们已经有个开头了。”
炮艇停泊在对接舱，奎-刚、欧比-万和辛达走下登机坡道，开始调查围绕太空港的一些声名狼藉的小酒馆和小吃店。他们离船不到二十米，就有一对维修技术人员在通往街道出口的地方拦截住了他们。
“‘鹰蝠号’，是吧？”两人之中较高的一个对奎-刚说。
奎-刚看着那男人的眼睛：“是谁在问？”
“没有冒犯，船长，”另一人说，露出沾满油渍的手，做出一种安抚的姿势，“我们只是想告诉，你刚错过他了。”
欧比-万想说什么，但思考了一下，放弃了。
“我们刚错过他了？”
“几个小时前起飞的，”高个子回答道，“在一艘满载船员的科雷利亚破旧货船上。”
“哦，那艘船。”奎-刚说。
矮一些的技术员做出了一种阴谋论的样子：“你们是这埃里亚杜活儿的第三方么？”
“你觉得呢？”奎-刚有分寸地问道。
两名技术人员交换了意味深长的眼神：“你们不会正好缺人手吧，船长？”
奎-刚假装评估他们：“我不需要技术人员。你们还有什么本事？”
“和科尔一起飞的那些本事，船长，”高个子越来越肯定地说，“轻型重型武器、近战武器、炸药，你能想到的那些。”
“小型战争和革命。”另一个人热情洋溢地说。
奎-刚点了点头：“我会转告科尔船长。”
高个子期待地推了推他的搭档：“非常感谢，船长。”
“你能告诉我们，具体有什么计划吗？”另一个人问道，“我们只是想知道要如何准备。”
奎-刚坚定地摇了摇头。
高个子皱了皱眉：“我们懂得。听说只是什么灭虫工作。”
奎-刚面无表情，一言不发。
“好吧船长，你知道在哪儿可以找到我们。”矮个子说。
奎-刚让他们朝出口走了几步，然后才喊出声来：“对了，哈瓦克在他身边吗？”
这个问题显然让他们感到困惑。
“不知道这个名字，船长，”矮个子说，“只有科尔、他的罗迪亚伙伴，还有科尔雇的那些人。”
另一个男人咧嘴大笑：“还有那女人。”
奎-刚扬起眉毛：“所以她也在那儿。”
高个子短暂笑了笑：“凭长相杀人哈，船长？”
那两人离开停泊处后，奎-刚才看了眼欧比-万。但这时，辛达已经开始行动了。
“你是个幸运的家伙。”那类人说，把他的爆能枪举在可以覆盖两人的地方。
“不是从我的立场看。“奎-刚说。
“你本不该听这些的，”辛达继续说，“我其实不知道任何有关科尔来卡费迪恩的事。”
“所以这只是为了让我们远离埃里亚杜。”
辛达冷笑：“是的，就目前而言很成功，绝地。糟糕啊，你把光剑留在了船上。”
奎-刚抱起双臂：“我们叫你充满了信心，于是拿起爆能枪、暴露自己。”
“嗯？”
欧比-万让船发出轻微的声音，于是辛达转过身去。当他转回两名绝地时，他们已经行动了。
辛达看到欧比-万在他右边十米处，就打出了爆能束，但奎-刚召唤原力，推开了辛达的爆能束，让那光束偏离。与此同时，欧比-万从辛达的头顶一跃而过，直接落在了他的身后。
辛达转过身来，准备开火。
欧比-万用右腿划出一个向前的圆圈，把爆能枪从辛达手中撞开。他又猛地蹲下，踢上辛达的腿。
这粗壮的类人重重地倒在一边，但又敏捷地站起来，开始前进，拳脚相加，欧比-万用前臂和膝盖格挡。
辛达着急起来，用双臂从正面搂住欧比-万，但欧比-万缩起来，从那怀抱中跳了出来。失去平衡的辛达摇晃地向前冲去，撞上了“鹰蝠号”的一个着陆支柱。
欧比-万一跃而下。
辛达冲上前去——但有隐藏的目的。
辛达预料到欧比-万的下一次跳跃，他停了下来，发出一脚有力的回旋踢。他在落地时瞄准的是对方的躯干，而欧比-万用原力移动，向一侧翻转，双脚落地，面向辛达。类人再次冲上前去，却撞上了欧比-万突然一个后空翻的冲击，正中下巴。
辛达跌跌撞撞地向后倒上了同一个支柱上。为了躲避欧比-万的后续打击，他蹲下身子，突然抓住欧比-万的右脚踝。但是欧比-万再次后空翻，拉开距离。
在战斗中的这次短暂停歇，正是辛达所需要的。他从脚踝的皮套中抽出了一把爆能枪。
第一个爆能束划伤了欧比-万的右腿，让他单膝跪地。奎-刚突然出现，把他推离了第二个爆能束的弹道。能量光线团穿过对接舱，打到了墙壁和天花板上。
辛达试图跟上绝地，但他们的动作对他来说太快了。他下一次从“鹰蝠号”的底部射击，而后从地板上疯狂地后退。
然后射击停止了。
辛达僵硬地站在奎-刚和欧比-万面前，目光失神，嘴角露出惊讶的表情。当他他面朝下地倒下时，他们看到一颗爆能束射倒了他的背部中央。
奎刚走到他身旁，检查是否有生命迹象。
“他已经把他能告诉我们的都说了。”欧比-万从地上爬起来，扶着他健全的腿，“现在怎么办，师父？”他问。
奎-刚朝“鹰蝠号”点了点头：“我们追着科尔船长去埃里亚杜。”
“卡费迪恩？”尤达疑惑地说道，“去另一个任务，他是？”
塞西·廷看了一眼娅德尔，然后回答：“这就是过去一个月让他全神贯注的任务。”
尤达把食指抵在嘴唇上，闭上眼睛，沮丧地摇了摇头：“又是，科尔船长。”
绝地委员会十二名成员中的十一人聚集在他们的高塔中，太阳在科洛桑西边弯曲的地平线上消失，色彩磅礴。阿迪·加利亚的椅子是空的。
“无视委员会和最高议长的明确意愿，这不像奎-刚。”普洛·孔说。
尤达猛地睁开眼睛，举起了手杖：“不，像奎-刚，这正是。永远向前，追随生命原力。适应奎-刚的行为，未来会。”他又摇了摇头。
“唯一真正的危险是他若做出了任何事情，来进一步加剧共和国与塞内克斯星区的裂痕，”奥波·兰西西斯说，“恐怕阿斯梅鲁事件已经让最高议长处于尴尬的境地。”
“现在是关键时刻。”埃文·皮尔补充道，“范德隆和其他塞内克斯贵族家族可以将阿斯梅鲁作为一个例子，表明共和国无视星区的自治。瓦洛伦在偏远星系之间培养对共和国信任的目标，将被颠覆。”
梅斯·温杜刚想回答，基-阿迪-芒迪就从涡轮电梯中出来。“抱歉打扰了，温杜大师。”瑟里亚人说，“但我们收到了奎-刚·金的紧急通讯。”
“什么通讯？”梅斯·温杜问道。
“他与欧比-万将乘坐‘鹰蝠号’前往埃里亚杜。”
尤达戏剧性地睁大了眼睛：“成为科尔船长，奎-刚他这是！”
Generis 杰纳里斯
sallap tree 萨拉布树
Cerean 瑟里亚人
