（原力鬼入门第一课，第二课在此http://nekropolis.lofter.com/post/3ef740_12bea3002）
出自短篇小说集《From a Certain Point of View》，Claudia Gray太太的《Master and Apprentice》
有人认为沙漠是贫瘠的，这说明那些人根本不了解沙漠。
沙丘的深处住着织网捕猎的小虫子，以及有石头颜色鳞片、没有猎人能逮到的洞穴蛇。早就死亡的植物留下休眠的种子和孢子，等待着一年、十年或者一个世纪才下一场的雨，而后绽放出昙花一现般的绿色生命。双子太阳的热量射入砂砾的纹理，使它们发光，含着能把它们变成玻璃和宝石颜色的能量和可能。而所有的这些都是伟大的威尔人（Whills）之歌里的单个音符。
在原力中，没有地方是贫瘠的，与原力同在的事物，总能找到生命的可能性。
意识先于知觉。在头脑认识到之前，温暖就已经使人享受了。之后是线性时间的幻觉。而后才能产生个体的感觉，过去与现在的记忆，将自身与原力的混沌中分开的知识。它为体验物质世界的复杂和喜悦提供了一个有利的位置，而分离的痛苦是可以忍受的，只因再会的时刻马上就要到来。
所有之中断裂的那一块，即对时间存在的记忆，是最容易被曾被称呼过的词汇所呼唤到的。那也就是名字。
“奎刚。”
有人在喊这个名字，奎刚被呼唤了。他拾起自己的记忆，并生成形状，重现了他生前最后的样子。这对他来说，就像感受到了肉身环绕上骨头，头发和皮肤裹在肉身上，袍子又覆盖了皮肤——而后，对他来说很自然地，如同昨天刚这么做过一样，他摘下绝地斗篷的兜帽，望向他的绝地学徒。
“欧比旺。”为了获得存在，为了再说一遍这个名字，他所付出的辛勤努力都是值得的。因此他也说了另一个名字：“本。”
欧比旺·肯诺比的头发已经变白了，他额头和蓝眼睛的周围已经刻下了时光的痕迹。他的绝地袍子旧而褴褛，正如他想伪装成的贫穷隐士的服装一样。大多数人都会径直地走过这个人，不多看一眼。然而奎刚现在已经不再局限于人类的视野了，他察觉到了欧比旺表面之下的物质现实。他同时还看到了那个克隆人战争中的自信将军，那个跟着师父走入战场的年轻强壮的绝地学徒，甚至那个在绝地神庙中有点叛逆的小男孩，别的师父并不急着要训练他。这些都是欧比旺，不同阶段他的存在都在同一时刻如此清晰。
“你在害怕，”奎刚说。他知道为什么；这个时刻发生的事，他比欧比旺看得更清楚。“探寻你的内心，你需要平衡。”
活着的人很难不告诉死者他们已经知道的事。欧比旺甚至没有这么尝试：“那些可能是帝国暴风兵，正在拉尔斯的农场等着卢克。如果——”
“那么你将会去救他。”奎刚笑着说，“或者他会自救。或者姐妹会找到兄弟来代替。”
欧比旺没有那么容易地被安抚：“或许他会被杀掉，在他还没长大成人的时候，一切就结束了。”
对于奎刚，所有人的生命看起来都不可思议地短暂。年月已然并不重要，而其与原力同行的旅程才是有意义的。有人大概为此争取了几十年；另外的人则几乎是天生的。大多数人从未开始过这种旅程，无论他们活了多久。
但是卢克·天行者……
“卢克还有一段伟大的旅程即将开始，”奎刚说，“不会就在此结束的。”
“你已经看到这个了？”
奎刚点了点头。这叫欧比旺放轻松了许多，因为他也无法得知那是个怎样的旅程。
他们周边的物质世界变得更清晰——塔图因无尽的沙丘向各个方向延伸，一辆冒烟的巨大沙漠履带车在他们身后，十几个小贾瓦人死在那儿。他们的恐惧和无助的记忆刺激了奎刚的知觉，同时还有他们死亡的毫无意义。欧比旺之前一直在照看尸体，但目前他们由那两个机器人在看护。这两个机器人在某种程度上安慰了奎刚，因为它们很熟悉；原力甚至把它们带到了一切开始的地方。
时间是个循环，开始就是其结束。
欧比旺小声说道：“巴尔·奥加纳派莉亚亲自来召集我。当我看到她的时候——强烈地从她身上看到了帕德梅、甚至一些安纳金的影子——我知道我的自我流放将要结束了。你相信我居然会觉得难以放手离开吗？”
“你已经适应这里了，你不得不如此。这很自然，现在沙漠对你来说就像家一样了，或者说地武士已经变得陌生了。但这是也可以改变的，比你想象得要快。”实际上几乎将是瞬间发生的，当危险发生的时候，那转变将马上产生并完成。奎刚很期待看到这个。
“我已经等待这天很长时间了。”欧比旺说，“太长了，以至于我觉得我已经等了一辈子。伟大的任务将要开始，就已经濒临危险，这么多的因素在起作用。未来很难知道，甚至比以前更难。”
“你真的觉得你的任务现在才刚开始吗，我的学徒？”他们又开始用他们之间的那些称呼了，以示意欧比旺还有很多需要学习的。不过这还是很奇怪，去想象死亡只是智慧的开始。
欧比旺思考着：“是曾有很多的其他伟大的努力，其他的挑战。但是克隆人战争是很久以前的事了。将近二十年来，我只是一个等待重新成为绝地武士的影子。”
奎刚摇了摇头。他的身体已经足够自然，能够通过动作来表达情绪：“战斗和战争并不能衡量一个绝地。任何人都能打仗，只要有武器和敌人。任何人都能用起光剑，只要经过训练或有点好运气。但是去蛰伏和等待——有着如此的耐心和坚韧——欧比旺，这是个你难以想象的巨大成就。很少有人能够做到。”
很少有人能够做到这些，且并未倒向黑暗面。有时候奎刚考虑到这一点，他就会对他学生的坚定感到敬畏。欧比旺曾经真爱过的人——安纳金、沙婷、帕德梅，以及奎刚自己——都走向了可怕的结局。他们之中三个人在他眼前死去；另一个堕向如此凄惨的命运，即使死亡都是种解脱。曾是欧比旺生活全部的绝地武士团终结于背叛和屠杀。这段漫长而曲折的旅程，每一步欧比旺都是一个人度过的……但他从未动摇过。当银河的其他部分都已焚毁，他的道路依然如故。这是大多数人永远不会意识到的胜利，而所有的善良是它的基础。
即使欧比旺也没有意识到这一点：“你比我见过的大多数人都要善良，老朋友。”
“我欠你的。不管怎样，我都令你失望了。”
“令我失望？”
在奎刚所有进入人世间与他交流的过程中，他们都从未谈起过这个。这主要是奎刚认为他自己的错误是如此恶劣而明显，而欧比旺根本不想谈论起来。但是又一次，他错误估计了学徒的判断。
“你那时候还没做好成为绝地师父的准备，”奎刚承认，“当我强迫你去承诺训练安纳金的时候，你甚至还不是武士。去教一个如此强大、年长、不熟悉我们做法的学生……我们之中最伟大的人都难以做到。将这个重担放在你身上，你那时候自己还不过是个孩子——”
“安纳金成为了一个绝地武士，”欧比旺打断道，他的声音变得冷硬，“他在克隆人战争中战斗英勇。他堕入黑暗面更多的是他的选择，而非别人的失误。是的，我是有一些责任——并且可能你也有——但是安纳金是有经验和智慧去选择一条更好的道路的。但他没有。”
都很对。这也都不能赦免奎刚自己的错。但现在欧比旺是需要被开导的那个。这些事可以在别的时候再讨论，当他们可以超越粗略的人类语言的时候。
那很快了。
机器人们开始火化贾瓦人的尸体。奎刚已经足够实体化到能够闻到烟尘。但是他已经属于原力，所以他对卢克的痛苦和恐惧感同身受。视野里欧文和贝露燃烧的尸体，和站在他身前几厘米的欧比旺，一样的清晰。当欧文和贝露收养这个孩子的时候，他们知道其中的风险，但是他们还是留下了他。收养、保护，并爱着他。这是奎刚所知纯粹的英雄行为。
欧比旺也感受到了，奎刚可以这么说，即使他的身体形态残缺如斯。他的脸拉下来了，恐惧被悲伤取代。同时也迅速下定了决心。
“我没有告诉卢克，有关安纳金的全部事实，”欧比旺说，“总有一天他将会知道。”
“你才刚刚认识那个男孩。如果你今天把所有的事都讲了，那才是做了个更大的错事。那可能会种下……怀疑、困惑，甚至愤怒的种子，可能为此会引导他走向他父亲的道路。”
留有一点他年轻时幽默的影子，欧比旺补充道：“或者他会认为我比欧文告诉他的还要疯，然后跑回家去。”
奎刚知道那是有可能的，并会终结在那儿：卢克现在就已经和拉尔斯一家躺在一起了。“当他准备好了——稳重、稳定、原力强大——那才是适当的时机。”
欧比旺点了点头，足够放心去完全专注于奎刚：“你已经接近实体了，我之前未曾见你这样。”
“这是一个去学习理解物质世界，并从中脱离自我的事情，”奎刚说。他最初并未向着这个目标努力。只有在安纳金堕落之后，他才全力以赴地练习了将近十年。他是为了欧比旺才这么做；至少他的学徒不需要完全孤独地在沙漠中度过他的时光。“找到中心，平息灵魂，让自己完全献给原力。有些绝地选择以这种方式在生死之间转换，尽管我活着的时候几乎难以想象这种事。即使在死后，我们仍可以继续学习。”
“我期待某天能学这项技艺，”欧比旺说，“希望在遥远的将来。”
这是他另一个干涩的玩笑，仅此而已，但奎刚无论如何都被触动了。欧比旺还剩下的时间不多了。对于奎刚，死亡看起来不可避免，几乎是中立的；他甚至可以期待与他的学徒重聚。
但是经历了他所有的损失，所有的牺牲，在沙漠中这些无尽的岁月，欧比旺·肯诺比还是想要更多的生命时间。这也是一种勇气。奎刚还记得凡人存在的活力——深情，但是已经很遥远了。
至少他给了欧比旺一些更好的东西。
”谢谢你，奎刚，”欧比旺说，“一如既往，你的智慧支撑着我。”
“正如你的力量一直支撑着我。”奎刚感觉到那个男孩将要回来了。不久，卢克的陆行艇将出现在天际线边。欧比旺会把注意力放在其他事情上了。“我们很快将会再次见面，我的学徒。”
“我会毫不犹豫地召唤你。”
这不是奎刚想说的那种见面，但也没有必要反驳。到时候一切将不言自明，一直如此。
奎刚把他的意识扩展开来，直到欧比旺只是他周围生命交响的一部分。蛇在沙丘下钻洞，虫子在沙粒上结网，阳光照耀温暖着它们，直到奎刚可以放开这一切，将他的身体甚至名字消散开来，直到他再一次回归原力。
正如欧比旺也将很快学到的，最美妙的技艺就是放手的艺术。
完
QO这个cp太真了，根本不想产出，光看官方小说就行了……
师父为了陪欧比才努力修炼出了实体，哎，太甜了。
原力鬼修炼的一个诀窍看起来就是let go，但是这词中文我……只能翻译成“放手”，并且还会，想到那个，let it go，以及，嗯，欧比打扮如同仙女老头Elsa的迷之手办，嗯……
同时请看“原力鬼入门第二课”——同样是这本短篇集中的Gary D. Schmidt 的“There is another” ，不过并没QO，只是尤达大师在沼泽躲着时，感受到欧比旺死了，然后欧比旺的英灵来跟他说话，请求他收卢克为徒的事（有很多萌点，比如尤达裹紧奎刚的小毯子之类的）http://nekropolis.lofter.com/post/3ef740_12bea3002
