星战官小翻译

【骗局伪装】第10章

这一章全在讲恐怖分子是怎么逃脱   第十章   爆炸使“税收号”分解,并部分烧焦、起泡,货船的右舷机库臂漂浮在多瓦拉广阔的极冠上。在行星阴影无法达到的地方,耐钢的巨大曲型结构似乎永远会呆在那里。无休止的阳光射入,照亮了一堆货舱和驳船。 然而,还有一架破烂的穿梭机,仿佛藤壶似的固定在船体的内部。它的八名衣着破烂的乘客坐在穿梭机内部… 阅读更多 »【骗局伪装】第10章

【骗局伪装】第9章(下)

第8章、第9章上半段翻译过了,分别是西迪厄斯忽悠内莫伊迪亚人、ppt在歌剧院跟参议员们八卦。请自行在合集或者tag里找。 这里头绝地训练太好笑了,跟西斯训练也差不了多少:“你明白了吗?”“明白了。”“你明白个屁!” 只不过挨打少点。 这里头这对绝地师徒,在馍馍的小说《阴影猎手》(Shadow Hunter)里是主角,当然,光荣便当了。 十几名绝地学… 阅读更多 »【骗局伪装】第9章(下)

【骗局伪装】第5章

最后那段奎刚背条例比欧比旺熟,太ooc了 第五章   “收购号”的舰桥有着无菌的表面、下沉的控制站以及像水族馆一样闪闪发光的圆形等离子屏幕,与其姊妹船的舰桥完全相同,只不过它有着完整的舰桥船员,而且八个都是内莫伊迪亚人。 纳普·拉旮德盯着前方视口中,远处的“税收号”。在如此遥远处,从货舱中涌出的鼻子突出的吊舱和驳船仅仅是一个个斑点,在阳光… 阅读更多 »【骗局伪装】第5章

【骗局伪装】第4章

第四章   欧比-万等待着恐怖分子的吊舱从机库甲板上升起,然后也启动了反重力引擎。除了机库臂末端的巨大出入口之外,每个区中,机库臂内侧弯的磁性阻隔出入口也都打开了。尽管中央控制计算机进行了监督,但数十个吊舱和驳船已经开始汇聚在这些较小的出入口旁,堵塞迅速形成。 欧比-万知道,如果他们太晚到达出入口的话,他和奎-刚将不得不使用其他的离船方法… 阅读更多 »【骗局伪装】第4章

【骗局伪装】第3章

第三章   在右舷机库臂的混乱黑暗中,最后一个吊舱在反重力装置的作用下,朝着第三船库移去,没有获得太多关注。它像个大头菜,比大多数进入第三船库的吊舱都要大,但是不如星云阵线渗透进来时所用的那个大,也远不如某些矿石驳船的大小。此外,吊舱与那些恐怖分子的一样,看不出载有活物。 背靠背坐着的是两名人类男性,他们的穿着与道尔泰·多法因的风格正相反… 阅读更多 »【骗局伪装】第3章

【骗局伪装】第2章

第二章   渗透到“税收号”中的蒙面人团伙很多样化——正如进行飞行支援的星际战斗机一样——有人类和非人类、男性和女性、矮胖和苗条。他们在模仿衣和哑光黑色盔甲的保护下,穿着抓地鞋、戴着战斗护目镜,从冲车的后面出现,突然袭击,并用最先进的突击步枪和肩扛野战裂解枪射击。 仍然站立的少数几个安全机器人摔倒在甲板上,四肢张开或无望地缠在一起。 OL… 阅读更多 »【骗局伪装】第2章

【骗局伪装】第1章

很久很久以前,一个遥远的银河系…… 在数千代的和平后,银河共和国正在崩溃。在科洛桑,文明世界的中心,贪婪和腐败蔓延到了参议院,甚至超过了最高议长瓦洛伦所能补救的范畴。在外围星系,贸易联盟以其庞大的船只支配着超空间航路。 但即使是贸易联盟,也在各个区域中被海盗和劫掠者所追杀,被恐怖分子所侵犯,后者要求终止联盟的各种残暴行径。 现在,是时候去测试那些努… 阅读更多 »【骗局伪装】第1章

【邪恶迷宫】第54-56章(完结)

​下载版本校对后放出。 之后还没想好翻译哪个长篇。备选为:Luceno的《骗局伪装》,Schreiber的《摩尔:禁闭》,Reaves的《摩尔:阴影猎手》(降序)。你们也可提提建议。 第五十四章   三翼的穿梭机被炮火击中后,还在向着“无形之手号”的泊位前进。即使在脑海中制定了应急的计划,格里弗斯还是坚持了自己的危险线路。几群贸易联盟的机… 阅读更多 »【邪恶迷宫】第54-56章(完结)

【星战官小翻译】逮捕杜库

“克隆人战争”动画配套小说《克隆人战争:光明与黑暗的故事》中的一篇。作者为Lou Anders。 (不好说是否out of character,但是还是稍微有点趣味。) 全息录像开启 达斯·泰拉纳斯讲话 问候,我的师父。 在记录此消息时,我正驾驶着一架“焰星级”攻击穿梭机。我从一群邪恶的海盗手中夺走了这艘船。直到最近,我才摆脱了他们的束缚,现在正前… 阅读更多 »【星战官小翻译】逮捕杜库

【邪恶迷宫】第52-53章

【邪恶迷宫】第52-53章 哈哈哈这里欧比旺安纳金别扭哦。。 第五十二章   杜库并不是一个人逃跑的。泰瑟被侵略的唯一迹象,只有分离势力和共和国军舰的笨重残骸,在星光下懒惰地翻转着。 “我们已经开始怀疑你们是否还要回来了,”一名人类乘务长说,他欢迎阿纳金和欧比-万回到突击巡洋舰的腹部着陆平台。 欧比-万从星际战斗机驾驶舱的梯子上下来:“分… 阅读更多 »【邪恶迷宫】第52-53章